« 感激の対面 | トップページ | GWの過ごし方 »

2007-04-18

久しぶりの実戦

先週末は、土曜:休日出勤、日曜:友人の披露宴で家にいる時間がほとんど無く、英語トレーニングもほぼできずじまいでした。せいぜい披露宴の往復の電車内でペーパーバックを読んだくらいでしょうか。

今週に入っても仕事の忙しい状態が続いており、ブログの更新も滞ってしまいました。

ただ、仕事では6年前の海外出張以来、久々に英語を話す機会がありました。アメリカの支社から来たエンジニアとのミーティングがあり、そこで技術的な説明を行なったのです。

決してスムーズではなかったものの、こちらの言いたいことはなんとか伝えられましたし、相手の言っていることも、何度か聞き返したりしながら理解できました。

ただ、初対面だったこともあり、英語そのものよりは、本質的な内容をいかに伝えるかといったことが難しかったし、また重要なんだと感じました。

いろいろ反省点はあり、正直疲れましたが、やはりこれまで英語のトレーニングを続けてきてよかったなとしみじみ思いました。

英語が得意でないというだけで、仕事上で気後れしたり、消極的になるのは悔しいという思いもあって英語学習を始めたわけですから。

明日を含めあと2回、このミーティングの続きがあるので、積極的に頑張ってみようと思います。

英語ブログランキングに参加しています。
よろしかったらクリックお願いします。

|

« 感激の対面 | トップページ | GWの過ごし方 »

「英語」カテゴリの記事

コメント

やっぱり実際の場面で、勉強してきたことが役立つと嬉しいですよね^^

ミーティングは、あと2回あるんですね。「反省点」を活かすことができる場だと思うので、ぜひ頑張ってください^^

投稿: 10秒英会話 塚本 | 2007-04-18 15:44

>塚本さん
なんとか残り2回のミーティングを終えました。
それなりにコミュニケーションは取れるという自信は少しつきましたが、やはりもっとスムーズにやり取りできるようになりたいと強く感じましたね。

投稿: shoo | 2007-04-20 01:07

shooさん

はじめまして。Charと申します。ブログをはじめからほとんど読ませて頂きました。実際の勉強法が詳しく説明されており、大変参考になりました(私も半導体系のエンジニアなので考え方など共感するところが多かったのかも)。ありがとうございます。

事後報告で申し訳ないのですが、私のブログからリンクさせて頂きました(後になって気づいたのですが題名もshooさんと一部かぶってますね、すいませんです)。もし不都合ありましたらご連絡下さい。
今後ともよろしくお願い致します。

投稿: Char | 2007-04-22 21:45

>Charさん
はじめまして。
ブログ読ませていただきました。
かなり英語学習に力を入れておられる様子がわかりました。
Charさんは私と同じ学年でしょうか?職業もかなり近いですね!

リンクしていただきありがとうございます。
こちらからもリンクしておきます。
どうぞよろしくお願いします。

投稿: shoo | 2007-04-24 12:25

shooさん
リンクして下さって大変ありがとうございます。私、今年で33です。ほぼ同い年で職業も近いのでshooさんに勝手に親近感を湧かせておりました(笑)。どうぞ、よろしくお願い致します。

投稿: Char | 2007-04-24 22:50

こんばんは。

>英語が得意でないというだけで、仕事上で気後れしたり、消極的になるのは悔しいという思いもあって英語学習を始めたわけですから。

そういう悔しさって、モチベーションを維持するための原動力になりますよね。

実戦経験は気持ちを新たにするのに、そしてさらに上達するために何をすればいいのかを知るためにも大切な機会だと思います。

shooさんも新たな気づきがあったのではないでしょうか。こういう実戦の機会がしょっちゅうあればもっといいんですけどね。

投稿: 英語の虎 | 2007-04-25 23:40

>英語の虎さん
そうですね、いつも”悔しい”と思うことで、前に進めてこれた気がします。逆に言えば、もう自分はこれでいいやと思ってしまったら、そこで止まってしまうのでしょう。

今回の経験でも、前より英語が話せるようになったという思いよりも、自分の表現力の足りなさや、うまく聞き取れないことがあった悔しさの方が大きかったです。

実践の機会を自ら求めにいくということも、上達のためには必要かもしれませんね。

投稿: shoo | 2007-04-26 12:37

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 感激の対面 | トップページ | GWの過ごし方 »